Choose the ribbon command Review | group Changes | Track changes in the open document that you want to revise.

The "Track changes" function is now enabled. All changes which you now make to the document will be tracked. (If you no longer need the "Track changes" function, you can disable it at any time by clicking on this command again.)